Action prévue : escorte de Miss Jane Cover jusqu'à un système informatique assez puissant et sécurisé pour pirater le central d'Iridon international, filiale de Diamond Corporation, en vue de l'opération d'attaque globale sur le groupe.
Résultat de l'opération : Comme prévu, les fichiers pirates ont bien été transmis dans la base de donnée d'Iridon. Leur système informatique pourra être contrôlé à distance quand l'agression de DC aura lieu.
Divergences d'objectif :
-Notre action de piratage a été repérée par la super héroïne Indigo, spécialiste du renseignement. Il est fort peu probable que nous ayons été la cible de ses recherches, celles-ci se concentrant sur l'organisation Arachnos. Je pense que nous avons joué de malchance en utilisant les installations de la Fab'.
-L'équipe s'est rendue dans la base de l'ARC d'Azincourt d'où opérait Indigo afin de détruire les données qu'elle avait pu acquérir. Cette opération fut menée avec succès et sans pertes.
-Le Capitaine Dean Stanton, alias Scalpel, a été arrêté par les soldats Arachnos suite à son agression sur l'inquisiteur Threat. Nous ignorons s'il est toujours en vie. Le reste de l'équipe n'est pas recherché par l'inquisition malgré cet événement fâcheux.