Sur les photos de la camera de surveillance, on remarque que Kurt et Syd sont seul. plus d'une dizaine de bouteille de bière vide jonche la table. Sur une des photos on voit clairement Cepha vomir dans une poubelle.